EveryCutFileLes couples carte et enveloppe
| Carte finie | À découper à plat | Enveloppe | Enveloppe en mm |
|---|---|---|---|
| A6 : 105 × 148 mm | 210 × 148 mm, une feuille A5 | C6 | 114 × 162 |
| A5 : 148 × 210 mm | 297 × 210 mm, une feuille A4 | C5 | 162 × 229 |
| DL : 99 × 210 mm, un tiers d’A4 | 198 × 210 mm | DL | 110 × 220 |
| A2 américain : 4,25 × 5,5 po (108 × 140 mm) | 8,5 × 5,5 po, une demi-feuille Letter | A2 : 4,375 × 5,75 po | 111 × 146 |
| A7 américain : 5 × 7 po (127 × 178 mm) | 10 × 7 po | A7 : 5,25 × 7,25 po | 133 × 184 |
Calculer la taille à plat
Pour une carte pliée sur le côté, la largeur à plat fait deux fois la largeur finie, et la hauteur ne change pas. Pour un pli en haut, doublez plutôt la hauteur. Une feuille A4 donne deux cartes A6 ; une feuille Letter américaine, 8,5 × 11 po, deux cartes A2.
Le jeu dans l’enveloppe
Les couples standard laissent de 3 à 19 mm de jeu au total : une carte A6 dans une C6 a 9 mm en largeur et 14 mm en hauteur, une carte A5 dans une C5 14 et 19 mm, une carte A2 dans son enveloppe 3 et 6 mm. Une carte à plusieurs couches ou avec un insert est plus épaisse : donnez-lui plus de jeu. Pour fabriquer une enveloppe pour n’importe quelle carte, indiquez comme taille de poche la taille de la carte plus ce jeu.
Un exemple chiffré
Notre carte A6 pliée sur le côté mesure 210 × 148 mm à plat, une feuille A5, avec sa ligne de pli à 105 mm. Pliée, elle fait 105 × 148 mm et entre dans notre enveloppe de 114 × 162 mm, au format C6, avec 9 mm de jeu en largeur et 14 mm en hauteur. Les deux fichiers sont dans nos gabarits de cartes.
D’après les normes et les ouvrages de référence (en anglais) : W3C: standard page sizes, Wikipedia: Envelope sizes.